Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/13080 E. 2014/25427 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar vermek HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Katılan ...'in yol kenarına kilitleyerek park etmiş olduğu motosikletin kontak kilidine hasar verilerek çalındığının anlaşılması karşısında sanığın eyleminin TCK'nın 142/1-b maddesi kapsamında kalmasına rağmen TCK'nın 141. maddesi ile uygulama yapılması; ayrıca motosikletin hasarlı olarak iade edilmesi ve katılan ...'in sanık hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rızasının olmadığını beyan etmesi nedeniyle, koşulları oluşmadığı halde TCK'nın 168. maddesinin uygulanarak eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 15.09.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.