Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/22264 E. 2013/35141 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozmak, mala zarar vermek HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanıkların TCK'nın 58. maddesi kapsamında tekerrüre esas hükümlülükleri bulunduğunun ve konut dokunulmazlığını bozma suçu yönünden ise suçun birden fazla kişi tarafından birlikte işlenmesi nedeniyle TCK'nın 119/1-c. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi hususları karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, ayrıca sanıklar hakkında hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olarak TCK'nın 53. maddesiyle uygulama yapılmaması da, infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görüldüğünden bozma nedeni sayılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ... müdafiinin ve sanık ...'un temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiriler dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 20.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.