Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/20784 E. 2013/28340 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Mağdurun duyduğu sesler üzerine 07/12/2008 günü saat 03:55'de balkona çıktığında otomobilinin çalınmakta olduğunu gördüğü, olay günü Ankara ilinde güneşin 06:53'de doğduğu, 5237 sayılı TCK'nın 6/1-e maddesi uyarınca saat 05:53'e kadar olan zaman diliminin “ gece vakti “ olarak kabul edilmesinin gerektiği anlaşılmakla, sanık hakkında hırsızlık suçu nedeniyle hükmolunan cezadan TCK'nın 143/1. maddesi uyarınca artırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış; gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 07/12/2008 yerine yazılı şekilde hatalı olarak gösterilmesi ise, mahallinde düzeltilebilir bir yazım hatası olarak kabul edilmiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 10/10/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.