Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/15218 E. 2012/20934 K.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Müştekiye ait etrafı duvar, çit ve benzeri şeylerle çevrili olmayan işyerinın ön kısmında açıkta bulunan üst üste konulmuş biriketlerden 25 adedini çalma şeklindeki sanığın eyleminin, TCK'nın 141/1 maddesine uyduğu gözetilmeden, yeterli olmayan gerekçeyle TCK'nın 142/1-e maddesiyle uygulama yapılması, 2-Sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmünde, 5237 sayılı TCK'nın 53/3. maddesi göz ardı edilerek, 53/1-c bendinde belirtilen kendi alt soyu üzerindeki haklardan sanığın mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmiş olması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10/10/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.