Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/1307 E. 2011/7028 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Bina içinde muhafaza altına alınmış eşya hakkında hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın suç tarihinde müştekiye ait evin, sağlam ve muhkem kapısını sert bir cisimle kanırtarak zorlayarak açmak şeklinde gerçekleşen eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b. maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu halde aynı Yasanın 142/2-d. maddesi uyarınca hüküm kurulması, Kabule göre de; Koşulları oluşmadığı halde TCK'nın 145/1. maddesinin yersiz uygulanması, Sanığın eyleminin "hırsızlık" suçu yanında aynı zamanda 5237 sayılı TCK'nın 116/1. maddesinde düzenlenen " gündüzleyin konut dokunulmazlığını bozma" suçunu da oluşturduğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 30.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.