Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1173 E. 2019/9502 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak ; Gece vakti saat 21:15 sıralarında yerleşim yerinde tek yönlü iki şeritli aydınlatma olan 50 km hız tahditi olan yerde ... plaka sayılı araç sürücüsü idaresindeki otomobil ile seyir halindeyken seyir yönüne göre yolun sağ tarafından sol tarafına geçmek üzere yola giren yayaya tanık ...’nın beyanına göre çarparak hızla kaçtığı ve yayanın vücudunda hayati fonksiyonlarını ağır 4 derece etkileyecek kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralanmasına sebebiyet veren sanığın tali kusurlu olarak sebebiyet verdiği olayda; sanığın inkara yönelik beyanlarının suçtan kurtulmaya yönelik olması karşısında mahkumiyeti yerine hatalı değerlendirme sonucu beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26.09.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.