Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9263 E. 2019/5529 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddesi gereğince düşme Taksirle yaralama suçundan, sanık hakkındaki kamu davasının şikayet yokluğu nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suç tarihinde sanığın aracı ile seyir halinde iken yolun sağında park halinde bulunan bir aracın önünden karşıya geçmek için aniden yola çıkan katılana çarparak hayati tehlike geçirmeyecek ancak hayat fonksiyonlarını ağır derecede etkileyecek nitelikte kırık oluşacak biçimde yaralandığı olayda; olay sonrası hastaneye götürülen katılanın olaydan 1 saat kadar sonra kolluk görevlileri tarafından hastanede alınan ifadesinde sanıktan şikayetçi olmadığını beyan ettiği, katılanın, 2 gün sonra Cumhuriyet Başsavcılığındaki ve kovuşturmadaki ifadesinde sanıktan şikayetçi olduğunu beyan etmesinin, şikayetten vazgeçmeden vazgeçme niteliğinde olması nedeniyle hukuki sonuç doğurmayacağı, CMK'nın 243. maddesi hükmü de nazara alınarak mağdur katılan sıfatını kazanamayacağı katılan vekiline hükmü temyiz yetkisi vermeyeceği anlaşıldığından katılan vekilinin temyiz isteminin, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 24/04/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.