Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/789 E. 2017/4655 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62/1, 51/1–3-6-7-8, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkûmiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: TCK'nın 51/1. maddesinde, daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş bulunan ve suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği yönünde mahkemede olumlu kanaat oluşan kişinin, işlediği suçtan dolayı iki yıl ve daha az süreyle hapis cezasına mahkum olunması durumunda bu cezanın ertelenebileceğinin düzenlendiği, dosya içeriğine göre, suç tarihi itibariyle sabıkası bulunmayan, dava konusu olay haricinde dosyaya olumsuz bir hali de yansımayan tali kusurlu sanık hakkında, hükmolunan 1 yıl 8 ay hapis cezasının TCK'nın 51. maddesi uyarınca ertelenmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamede bu hususta bozma öneren görüşe iştirak edilmemeştir Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat vetakdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin, eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna, kusur oranına ve diğer sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 01/06/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.