Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/9800 E. 2016/12922 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK'nın 179/3-2, 50/3, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenek gereği düşünüldü: Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın suçun oluşmadığına ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan TCK'nın 179/3-2. maddeleri gereğince sonuç olarak hükmedilen 1 ay hapis cezasına ilişkin ilk hükmün, sanık tarafından temyizi üzerine Dairemizin 23.02.2016 tarihli ilamı ile sanık leh ve aleyhine bozulduğu, böylece aleyhe bozma yasağına konu olan hükmün 1 ay hapis cezasından ibaret olduğu, sonuç cezanın karar anı itibarıyla yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak oluşturduğu, kısa süreli 1 aylık hapis cezasının adli para cezasına dönüştürülmesi gerekirken, bu kez iki ay olarak belirlenmiş hapis cezası adli para cezasına dönüştürülerek 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesine aykırılığa yol açılması, 2-Kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına dönüştürülmesinde gün sayısı ve uygulama maddesi tam olarak gösterilmeyerk, TCK'nın 52/3, CMK'nın 232/6. maddelerine aykırılığa yol açılması, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.