Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/12085 E. 2018/9773 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK'nın 223/2-a maddesi uyarınca beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin kararın gerekçe kısmında sanığın atılı suçu işlediği anlaşılarak cezalandırılmasına karar verildiği belirtilmişse de hüküm kısmında sanığın atılı suçtan beraatine karar verilerek gerekçe ile hüküm arasında çelişkiye neden olunması, Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazı bu nedenle yerinde görülerek sair yönleri incelenmeyen, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA; 16/10/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.