Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/7721 E. 2016/4296 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/4, 22/3, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet,

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın 06.07.2009 tarihli ve 2008/1090 E. 2009/658 K. sayılı hüküm ile 3000 TL adli para cezasına mahkum edildiği, hükmün sadece sanık tarafından temyiz edildiği ve lehine kazanılmış hak oluştuğu, mahkemece bozma sonrası yapılan yargılama ile sanık hakkında hükmedilen netice 6 ay 20 gün hapis cezasından sonra infazın, sanığın kazanılmış hakkı dikkate alınarak 3000 TL üzerinden yapılması gerektiği gözetilmeden, 5 ay hapis cezasına indirildikten sonra TCK'nın 50 maddesi gereğince adli para cezasına çevrilmesi, temyiz edenin sıfatına göre bozma sebebi yapılmamıştır. Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.