Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/7067 E. 2016/4187 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK'nın 179/3-2, 62/1, 53/1, 58. maddeleri gereğince mahkûmiyet Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, beraatine, hapis cezasının paraya çevrilip, ertelenmesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması istemine ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın adli sicil kaydında bulunan ve tekerrüre esas alınan Kemalpaşa (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2010/413 Esas, 2011/51 Karar sayılı ilamının kullanmak için uyuşturucu madde bulundurmak suçuna ilişkin olduğu anlaşılmakla 18.06.2014 tarihli 6545 sayılı Kanunun 68. maddesi ile TCK'nın 191. maddesinde yapılan değişiklikler kapsamında uyarlama yapılıp yapılmadığı araştırıldıktan sonra sonucuna göre tekerrür hükümlerinin değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.