Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/9 E. 2014/5006 K.

Tebliğname no : 3 - 2012/214829 Mahkemesi : Bursa 5. Sulh Ceza Mahkemesi Tarihi : 22/05/2012 Numarası : 2009/678 - 2012/1468 Suç : Taksirle yaralama Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kusurunun bulunmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık hakkında işlemiş olduğu taksirli suç nedeniyle TCK'nın 53/6. maddesi gereğince sürücü belgesinin geçici süre geri alınmasına karar verilirken, TCK'nın 61. maddesinde sayılan cezanın bireyselleştirilmesindeki ölçütler esas alınarak, takdirin yerinde kullanılmasıyla alt ve üst sınır arasında uygun bir belirleme yapılması gerekirken, hak ve nasafet kuralları ile orantılılık ilkesine aykırı olarak 3 yıl süre ile sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 27.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.