Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/212 E. 2014/21909 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince beraat Taksirle yaralama suçundan sanık ...'ın beraatine ilişkin hüküm, sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay nedeniyle yaralanmayıp sadece aracı zarar gören, soruşturma evresinde 23.10.2009 tarihli ifadesinde olayla ilgili kimseden şikayetçi olmadığını beyan eden, kovuşturma evresinde de şikayetçi olduğuna dair bir beyanı bulunmayıp hakkında katılma kararı verilmeyen sanığın, davaya katılma ve sanık ... hakkında kurulan beraat hükmünü temyiz etme hakkı bulunmadığı anlaşıldığından, sanık müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi yollamasıyla halen yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE, 05.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.