Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/18222 E. 2014/24083 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62/1, 51/1-3, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Katılan ... vekilinin hükmü temyiz etmesinden sonra vekaletnamesindeki yetkiye istinaden 27.03.2013 havale tarihli dilekçe ile şikayetten vazgeçerek temyiz talebinden feragat ettiğini bildirmesi karşısında katılan ... vekilinin temyizi yönünden incelemeye yer olmadığına; 2- Sanık müdafiinin sanık hakkındaki mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; Ölenin annesi olan katılan ...'ın zararının hükümden sonra giderildiğinin anlaşılması karşısında; tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi, sürücü belgesinin geri alınmaması ve CMK' nın 231 maddesinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 27.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.