Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/9307 E. 2014/1302 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Oluşa dosya kapsamına göre, idaresindeki araçla meskun mahalde, okul geçidi işareti ve kavşak olan mahalde seyrine göre solundan sağına geçen yayaya çarparak ölüme neden olan ve asli kusurlu kabul edilen sanık hakkında temel ceza belirlenirken, 5237 sayılı TCK'nın 22/4 ve 61. maddelerindeki ölçütler de gözetilerek, alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği halde asgari hadden ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin cezanın paraya çevrilmediğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine, takdir hakkının yerinde kullanılmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.