Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/5087 E. 2013/24887 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 62/1, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 04/02/2010 tarihinde yapılan keşifte tanık olarak dinlenen Emine Durak'a CMK'nın 54/1. maddesine aykırı olarak yemin yaptırılmaması, tanığın olayı görmemesi nedeniyle oluşa izaha yardımcı olamayacağı ve dosya kapsamı itibariyle sonuca etkili görülmediğinden, bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin bir nedene dayanmayan, sanık müdafinin, bilirkişi raporları arasında çelişki olduğuna, katılan ...'in kusurlu olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.