Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/4935 E. 2013/25831 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 73/4, CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince kamu davasının düşmesine

Taksirle yaralama suçundan kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olaydan yaklaşık 1,5 saat sonra 215 promil alkollü olduğu tespit edilen sanığın yönetimindeki traktör ile anayolun kenarındaki benzin istasyonundan mazot alarak yola kontrolsüzce çıkışı sırasında arkadan gelen otomobilin hızla traktöre arkadan çarpması sonucu otomobilde yolculuk yapan şikayetçi olmayan mağdurun yüzünde sabit ize neden olacak nitelikte yaralanması şeklinde gelişen olayda, bilinçli taksirin koşullarının oluştuğu, TCK'nın 89. maddesinin 5. fıkrası nedeniyle atılı suçun şikayete bağlı bulunmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde kamu davasının düşmesine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.