Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/3283 E. 2013/22587 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mağdurun 26/02/2010 günü saat 11:00 sıralarında yanında kızı ... olduğu halde semt pazarından aldığı eşyaları ücret karşılığı eve götürmek için sanığın kullanımındaki at arabasına yükledikten sonra aynı arabaya bineceği esnada sanığın olay tarihi itibarı ile 71 yaşındaki mağdurun arabaya binişini tamamlayıp tamamlamadığını kontrol etmeden harekete geçmesi neticesinde mağdurun yere düşerek klavikula kemiği ile L 3 vertebra kemiğinde çökme kırığı meydana gelecek şekilde yaralandığı gözetildiğinde, sanığın mağdurun aracına binmesini beklemeden hareket etmesi nedeniyle olayda kusuru olduğunun kabulü ile mahkumiyeti yerine yazılı gerekçeyle beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet Savcsının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı isteme uygun olarak 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.