Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/3262 E. 2013/23393 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mağdurun olay günü sanığın talebi ve iradesi dışında, sanığın işyerine girerek içerideki hava kompresörünü kullandığı olayda, bilirkişi raporunda "yeterli bilgi bulunmadığı" belirtilen hususlar kovuşturma evresinde sanık savunması ile de örtüşen tanık beyanları ile açıklattırıldığından ve tanıkların kovuşturma evresindeki beyanlarına gerekçeli kararda yer verildiğinden, tebliğnamede bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmadığı, gerekçesi gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, mahalli Cumhuriyet savcısının sanığı tali kusurlu bulan bilirkişi raporunun kararda tartışılmadığına ilişkin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 10/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.