Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/20975 E. 2013/27984 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/4. maddesi gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ile katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Halil Yuvanç'ın kendi adına asaleten, çocukları ..., ... ve ... adlarına velayeten davaya katıldığı kabul edilerek yapılan incelemede; Raporu hükme esas alınan bilirkişinin adının Adli Yargı Adalet Komisyonu bilirkişi listesinde bulunduğu ve listenin bir örneği UYAP sisteminden alınıp dosya içerisine konulduğundan tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin cezanın paraya çevrilip ertelenmesi gerektiğine, lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA, 05/12/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.