Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/11979 E. 2013/29701 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın sevk ve idaresindeki otobüs ile gündüz vakti, çift yönlü, meskun mahalde bulunan yolda seyir halindeyken, olay mahalline geldiğinde, sol taraftan yola giren 2005 doğumlu mağdur yaya ...'a çarparak basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda, tali kusurlu olduğu tespit ve kabul edilen sanık hakkında, mesleğinin şöförlük olduğu da dikkate alındığında işlenen suçla orantılı olmayacak, hakkaniyete aykırı olacak şekilde TCK'nın 53/6. maddesi gereğince ehliyetinin asgari haddin çok üzerinde bir süreyle geri alınması, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18.12.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.