Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/11195 E. 2013/30288 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle Yaralama Hüküm :TCK'nın 89/1, 2-d, 62, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK’nın 52. maddesinin 4. fıkrasında adli para cezalarının ödenmesi hususunda belirlenen seçimlik yöntemlerden, sanığa süre verme ve taksitlendirme yöntemlerinin bir arada uygulanamayacağı gözetilmeksizin sanığa adli para cezasının ödenmesi konusunda hükmün kesinleşmesinden itibaren bir yıl süre verilmesinin yanında taksitlendirmeye de karar verilmesi, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.