Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/97 E. 2012/18624 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 73/4, 5271 sayılı CMK'nın223/8. maddeleri uyarınca düşürülmesine. Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki kamu davasının düşürülmesine ilişkin hüküm mağdur müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Küçük mağdur ...'in annesi ... ve babası ...'in 25.09.2008 tarihli duruşmada şikayetçi olmadıklarını bildirmeleri karşısında, aynı oturumda küçük mağdura baroca atanan mağdur müdafiinin aynı oturumda katılma talebinin de mahkemece ret edildiği ve hükmü temyiz etme yetkisi bulunmadığından, mağdur müdafiinin temyiz isteminin CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE, 13.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.