Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/4549 E. 2012/20962 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 237 sayılı TCK' nın 73/5 ve CMK' nın 223/8. maddeleri uyarınca düşme Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki davanın düşmesine ilişkin hüküm, Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK' nın 73/5. maddesinin iştirak halinde işlenen suçlar için uygulanmasının mümkün bulunduğu, taksirle işlenen suçlarda iştirakden söz edilemeyeceği dolayısıyla taksirle yaralama suçu nedeniyle sanık hakkında tüm aşamalarda şikayetçi olan ...'in, suçun diğer sanığı ... hakkındaki şikayetten vazgeçmesinin, sanık ...'e sirayet etmeyeceği gözetilerek davanın esası hakkında bir karar verilmesi gerektiği düşünülmeden yazılı şekilde hüküm tesisi, Kanuna aykırı, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.