Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/4505 E. 2012/28147 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, müşteki tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suç tarihi itibariyle 18 yaşını tamamlamamış ve 5271 sayılı CMK'nın 234/2. maddesi uyarınca vekil atanması zorunlu olan mağdur ... için vekil görevlendirilip gerekçeli kararın vekile tebliğ edilmesi; şikayetçi olduğunu bildiren ve hakkında katılma kararı verilmemiş olan müşteki ...'a gerekçeli kararın tebliğ olunduğuna dair dosyada belgeye rastlanmadığından tebligat yapılmışsa belgesinin, yapılmamış olması halinde ise usulüne uygun tebligat yapılarak, buna dair belge ile verilmesi halinde temyiz dilekçelerinin eklenip temyizle ilgili tebliğname düzenlenerek iadesinin temini için mahalline gönderilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.