Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/4127 E. 2012/28665 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm :- 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyete dair ilk karar. - Temyiz isteminin reddine dair ek karar. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz isteminin reddine ilişkin karar, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığa ait sürücü belgesinin üç ay geri alınmasına karar verilmesi nedeniyle, hükmün temyizinin mümkün olduğu anlaşıldığından, 03.02.2009 tarihli temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararın kaldırılmasına karar verilerek yapılan incelemede; Olay sebebiyle müştekinin yüzünde sabit iz oluşacak şekilde yaralandığı, bu sebeple sanık hakkında tayin edilen cezada TCK'nın 89/2-d maddesi gereğince yarı oranında artırım yapılması gerektiği gözetilmeyerek eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanığın, hakkında verilen cezanın ertelenmesi gerektiğine ve ehliyetine el konmaması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 27.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.