Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/31838 E. 2013/9873 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/1-2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz isteminin reddine ilişkin karar, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 06/07/2012 tarihli ek karar ile 21/02/2012 tarihli hükümde verilen adli para cezasının miktar itibariyle kesin olduğundan bahisle sanığın temyiz talebinin reddine karar verilmiş ise de, hükümde sürücü belgesinin de geri alınmasına karar verilmesi nedeniyle hükmün temyize tabi olduğu anlaşıldığından, 06/07/2012 tarihli ek karar kaldırılarak yapılan temyiz incelemesinde; Sanığın kamyonu ile sağında bulunan caddeye dönmek istediği sırada, yolun sağından gitmekte olan katılanın, motosikleti ile çarpışmaları sonucu, katılanın vücudunda hayat fonksiyonlarını orta derecede etkileyen kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına neden olduğunun, sanığın tamamen kusurlu bulunduğunun anlaşılması karşısında; iki sınır arasında temel ceza belirlenirken hakkaniyet kurallarına bağlı kalınması, takdirde yanılgıya düşülmemesi, adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun makul bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, asgari hadden ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusurlu olmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.