Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/23477 E. 2013/17780 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 179/2, 62, 50/1-a, 52. maddeleri gereğince mahkumiyet. Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ile Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafi ile Mahalli Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;ancak; Olay günü gece saat 21:05 sularında sanığın otomatik vites tertibatı bulunan aracını cadde üzerinde çalışır vaziyette bırakıp aracın yanından ayrılır ayrılmaz aracın birden hareket etmeye başladığı, sanığın aracı durdurmak için peşinden koştuğu,aracın yan camından zorla içeri girip aracı durdurduğu, bu sırada yaralandığı, ancak aracın durana kadar yolun solunda park halindeki araçlara çarparak zarar verdiği olayda; adli raporlarda sanığın alkolsüz olduğunun belirtildiği, kasıtlı olarak işlenebilen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeksizin, sanığın atılı suçtan beraati yerine, yazılı şekilde mahkûmiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafii ile Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.