Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/22582 E. 2013/18972 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 179/3-2, 62/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosyanın incelenmesinde sanık hakkında 07.11.2008 tarihinde TCK'nın 179/3-2, 62/1. maddeleri uyarınca verilen hapis cezasına ilişkin hükmün, 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi uyarınca değerlendirme yapılmak üzere yeniden ele alınarak 18.03.2011 gün ve 2008/163 esas, 2008/194 karar sayı ile, sanığın suç işlemesi nedeniyle önceki hükmün 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca açıklanması ile yetinilmesi gerekirken, yeniden hüküm kurulması her iki hükmün de aynı olması ve aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, eksik inceleme ile karar verildiğine, cezanın fahiş olduğuna ve lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 11.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.