Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/13242 E. 2012/14179 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma tedbiri nedeniyle tazminat Hüküm : 3530,58 TL maddî, 4000 TL manevî tazminat, 1250 TL vekâlet ücretinin davalıdan alınıp davacıya verilmesi

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Davacı vekilinin yerinden görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine ancak; Davanın süresinde açılıp açılmadığının belirlenmesi bakımından; tazminat davasının dayanağını teşkil eden İzmir 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 21/11/2006 tarih, 2006/51-292 esas-karar sayılı beraat kararının kesinleşip kesinleşmediği ile kesinleşmiş ise, beraat kararının davacıya tebliğ edilip edilmediği tespit edilerek sonucuna göre CMK'nın 142/1. maddesi gereğince değerlendirme yapılıp bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeyerek eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm tesisi, Kanuna aykırı, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 05.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.