Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/12867 E. 2012/18087 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Uygulama : TCK'nın 85/1, 22/4, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; 5237 sayılı TCK'nın 22/4. maddesine yanlış anlam verilerek sanığa tayin edilen hapis cezasından indirim yapılması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, ölenin yakınlarının hükümden sonra şikayet ve davadan vazgeçtiklerine ilişkin dilekçe verdikleri gözetildiğinde zararın yargılama sonrası giderildiği anlaşıldığından CMK'nın 231. maddesinin tartışılmamış olmasına ilişkin tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin, sanığın kusurunun bulunmadığına, eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle; hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 10/09/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.