Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/6646 E. 2012/2476 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat Hüküm : 3427,25 TL maddi, 3500 TL manevi tazminatındavalıdan alınarak davacıya verilmesine.

Davacının tazminat isteminin kısmen kabul kısmen reddine ilişkin hüküm davacı vekili ile davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: CMK'nın 142/1. maddesi hükmü ile dava açma süresinin her halde beraat kararının kesinleşmesinden itibaren 1 yıllık süre olarak öngörülmüş olması karşısında, tazminat davasının dayanağını teşkil eden Afyonkarahisar Ağır Ceza mahkemesinin 2007/61 esas, 2008/113 karar sayılı beraat hükmünün sanık müdafiinin yüzüne karşı verilmiş olmakla temyiz edilmeksizin 20.09.2008 tarihinde kesinleştiği, 01.06.2010 tarihinde dava açıldığı dikkate alındığında davanın reddi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm tesisi, Kanuna aykırı, davacı vekili ile davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 09/02/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.