Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/5919 E. 2011/5745 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 179/3-2, 62/1, 58/6 maddeleri gereğince mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, Alkol veya uyuşturucu madde etkisi altındayken ... kullanmak suretiyle trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında tayin edilen 25 gün hapis cezasının ertelenmemesi karşısında kasten işlediği suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinde düzenlenen belli hakları kullanmaktan yoksunluğuna karar verilmemesi, mahkumiyetin yasal sonucu olması ve infaz aşamasında Mahalli Cumhuriyet savcılığınca nazara alınabileceği anlaşıldığından bozma sebebi yapılmamış, ancak; 1- 5237 sayılı TCK'nın 50. maddesinin 3. fıkrasındaki amir hükme göre daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş sanık hakkında tayin olunan 30 günden daha az süreli hapis cezasının aynı Kanunun 50/1. fıkrasındaki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, 2- 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 305/son maddesi uyarınca sanığın kesin hüküm niteliğinde bulunan sabıkasının tekerrür uygulamasına esas alınamayacağının gözetilmemesi, bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.