Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/5789 E. 2011/3515 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik Güvenliğini Kasten Tehlikeye Sokma Uygulama : 5237 sayılı TCK'nın 179/3. maddesinin göndermesi ile 179/2, 50/1-a, 52/2, 52/4. maddeleri uyarınca mahkumiyet. Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda TCK’nın 61. maddesine göre suçun işleniş biçimi, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı gözönünde bulundurularak alt sınırdan uzaklaşmayı gerektirir bir neden bulunmadığı belirtilmesine karşın cezanın 5 ay olarak teşdiden uygulanması ve gerekçeli kararın gerekçe kısmında "ilgili Kanun maddesinde suç için verilecek hapis cezasının alt sınırı belirlenmediğinden hapis cezasının alt sınırının TCK’nın 49/1. maddesi dikkate alındığında 1 ay olarak kabulüne" yazılması suretiyle hükümde karışıklık yaratılması, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA 24/10/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.