Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/5035 E. 2011/963 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 102/4 , 104/2. maddeleri gereğince davanın ortadan kaldırılmasına Sanığın taksirle yaralama suçundan hakkındaki davanın zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasna ilişkin hüküm şikayetçi ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle; Suçtan doğrudan doğruya zarar görmüş bulunan mağdur ...'ın annesi ...'ın temyiz dilekçesinin içeriğine göre, CMK’nın 237. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilmek suretiyle her iki katılan' ın temyizi üzerine yapılan incelemede; Hükmün zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi yerine ortadan kaldırılmasına karar verilmesi sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Suç tarihi ile karar tarihi arasında zamanaşımının dolduğu gerekçesiyle davanın düşmesine karar verilmesinde isabetsizlik görülmediğinden, katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 27/07/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.