Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/4687 E. 2011/9323 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1-2.b-son, 22/3, 62/1, 51/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle Yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafiileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın kullanmış olduğu münibüsle seyir ettiği sırada yolun karşısına geçmekte olan mağdura çarparak yaralanmasına neden olduğu olayda,bilinçli taksirin koşullarının oluşmadığı gözetildiğinde, eylemin kovuşturmasının şikayete bağlı olduğu, mağdur vekilinin 29.05.2007 tarihinde şikayetinden vazgeçtiği, açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle TCK'nın 73/4 ve CMK 223/8. madderi uyarınca düşürülmesine karar verilmesi gerekirken mahkumiyet kararı verilmesi, Kanuna aykırı olup hükmün bu sebeble isteme aykırı olarak 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 22.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.