Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/4562 E. 2011/8138 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK’nın 85/1, 22/3, 62/1, 50/1-a, 50/4, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık ve müdafi ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Ehliyetsiz ve yorgun olduğunu savunan sanığın vitesi de boşa aldığı dikkate aldığında eyleminde bilinçli taksir koşullarının oluştuğunun kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir. Sanık ve müdafinin yerinde görülmeyen tüm, katılan vekilinin ise diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Yükletilen suçu bilinçli taksirle işlediği kabul edilen sanık hakkında TCK’nın 50/4. maddesi açık hükmüne aykırı olarak tayin edilen uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu nedenle BOZULMASINA, 13.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.