Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/24019 E. 2012/16828 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 62, 52/4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Kırmızı ışıkta geçtiği kabul edilen sanık hakkında bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiş, ancak; 1- Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda temel cezanın teşdiden tayin edildiği belirtilmesine ve bu yönde uygulama yapılmasına rağmen gerekçeli kararda asgari hadden ceza tayin edildiği belirtilerek çelişki yaratılması, 2- Dosyada mevcut doktor raporuna göre alkolsüz olduğu anlaşılan sanığın hüküm fıkrasında alkollü kabul edilerek hatalı gerekçe ile 5237 sayılı TCK'nın 53/6. maddesinin uygulanması, 3- Sanığın sürücü belgesinin onaylı örneği ilgili merciden getirtilmeden geri alınmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.