Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/23873 E. 2012/18302 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 62, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin ceza uygulamasına, katılanlar vekilinin eylemin bilinçli taksirle gerçekleştiğine yönelik temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay günü kullanmış olduğu aracıyla yerleşim yeri içerisindeki kontrolsüz kavşağa geldiğinde DUR levhasına uymayarak yolu yeterince kontrol etmeden kavşağın içine girdiğinde solundan gelen ölenin kullandığı araçla çarpışması şeklinde gerçekleşen kazada bir kişinin ölümü, bir kişinin de hayati tehlikeye maruz kalacak şekilde yaralanmasına asli kusurlu olarak neden olan sanık hakkında, 5231 sayılı TCK'nın 61 ve 22/4. maddelerinde sayılan ölçütler gözetilerek iki sınır arasında temel ceza belirlenirken hakkaniyet kurallarına bağlı kalınması, takdirde yanılgıya düşülmemesi, adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun makul bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, asgari hadden ceza tayini Bozmayı gerektirmiş olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.09.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.