Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/23295 E. 2012/17637 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Her iki sanık hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 62/1,50/1-a, 52/2, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan, sanıkların mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanıklar müdafileri ve katılan ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanık ... müdafiinin, süre tutum dilekçesinde belirttiği bir nedene dayanmayan, sanık ... müdafinin, eksik inceleme yapıldığına, bilirkişi raporunun hatalı olduğuna, kazaya arkadan çarpan diğer sanığın neden olduğuna ilişkin; katılan ... vekilinin de, katılanın ağır şekilde yaralandığı gözetilerek sanıklara verilen cezanın paraya çevrilmemesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 12.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.