Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/22940 E. 2012/17532 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 51. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanığın sorgusuna ilişkin 09.03.2009 tarihli talimat duruşma tutanağının zabıt katibi tarafından imzalanmayarak CMK'nın 219/1. maddesine aykırı davranılması, 2- 09.05.2008 tarihinde yapılan otopsi ve ölü muayenesine katılan adli tıp uzmanı tarafından ölümün kesin ölüm nedeninin tespit edilemediği, kesin ölüm nedeni ile düşme arasında illiyet bağının olup olmadığı hususunun Adli Tıp Kurumunun ilgili ihtisas dairelerinden sorulması şeklinde görüş bildirilmesi üzerine Adli Tıp Kurumu Bursa Grup Başkanlığından ölenin kesin ölüm nedeninin tespitinin istendiği, Bursa Grup Başkanlığından gelen 01.07.2008 tarihli cevabi yazıda "11.01.2008 tarihinde düşme sonucu yaralandığı, tedavi gördüğü hastaneden bir müddet önce taburcu edildiği, evde tedavi görürken 09.05.2008 günü öldüğü bildirilen ...'ın kesin ölüm sebebinin İstanbul Adli Tıp Kurumunun 1. İhtisas Dairesinden görüş sorularak belirlenmesinin uygun olacağının belirtildiği anlaşılmakla, dosya içindeki ölene ait tüm adli tahkikat dosyasının bir örneği İstanbul Adli Tıp Kurumunun ilgili ihtisas dairesine gönderilerek yapılacak inceleme sonunda kesin ölüm nedeninin saptanmasından sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden eksik soruşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün, bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 12.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.