Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/21694 E. 2012/10810 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Taksirle yaralama suçundan sanık ...'un 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 89/1-2-b, 62/1, 52/2-4 maddeleri gereğince 3000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Kaş Sulh Ceza Mahkemesinin 21/04/2011 tarihli ve 2009/45, 2009/175 sayılı ek kararı ile ilgili olarak; Dosya kapsamına göre, sanık hakkında taksirle yaralama suçundan belirlenen temel cezanın kemik kırığı sebebiyle 5237 sayılı TCK'nın 89/2-b maddesi uyarınca yarı oranında arttırılması yerine 1 kat arttırılması suretiyle fazla cezaya hükmolunmasında isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığının 29.09.2011 gün ve 49581 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 24.11.2011 gün ve 2011/345996 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla; Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Kaş Sulh Ceza Mahkemesinin 21.04.2011 tarih ve 2009/45, 2009/175 sayılı ek kararının CMK'nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre uygulama yapılarak; sanığın taksirle yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nın 89/1. maddesi gereğince tayin olunan 90 gün adli para cezasından aynı Kanunun 89/2-b. maddesi uyarınca 1/2 oranında artırım yapılarak 135 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanunun 62/1. Maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak 112 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5237 sayılı TCK'nın 52/2. maddesi uyarınca belirlenen günlüğü 20 TL den hesap edilerek neticede sanığın 2240 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, kararın diğer kısımlarının aynen bırakılmasına, infazın buna göre yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.