Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/20385 E. 2012/11974 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Uygulama : TCK'nın 89/1,2-b-d, 62/1,51/1,3. maddeleri uyarınca mahkumiyet- erteleme Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir ancak; Olay tarihinde İl Emniyet Müdürlüğü, Ulaştırma Şube Müdürlüğünde polis memuru olarak çalışan ve emniyetin kreşindeki çocukların ve öğretmenlerin taşınması için emniyete ait servis aracını kullandığı sırada katılanın yaralanmasına neden olan sanık hakkında 4483 sayılı Kanunun 3. maddesi uyarınca soruşturma izni alınmak üzere durma kararı verilmesi gerekirken, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm tesisi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14/05/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.