Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/19591 E. 2012/12746 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 1- Sanık ... hakkında : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 50/4, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanık ... hakkında: 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme. Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafileri ve katılan ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerinin savunma hakkının kısıtlandığına, kusur durumuna; katılan ... vekilinin hükmolunan hapis cezalarının adli para cezasına çevrilmemesi, ertelenmemesi gerektiğine ilişkin ve yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 22.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.