Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/19335 E. 2012/9264 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm :5237 sayılı TCK'nın 85/1, 22/3, 62. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yol yüzeyinin karlı ve buzlu olduğu ve yoldan daha önce giden şoförler tarafından zincir takarak gitmesi konusunda uyarılmasına rağmen kullandığı minibüsle zincir takmadan seyrederek olay yeri virajda aracını süratli kullanması nedeniyle yoldan çıkarak devrilmesine neden olduğu kabul edilen sanığın bir kişinin ölümü ile üç kişinin nitelikli şekilde yaralanması şeklinde gerçekleşen olayda sanığın eylemi bilinçli taksirle gerçekleştirdiğinin kabul edilmesi ve mağdurların yaralanmalarının niteliği itibariyle eylemin TCK'nın 89/5. maddesi uyarınca takibinin şikayete bağlı olmadığı da gözetildiğinde, sanık hakkında bir kişinin ölümü ve üç kişinin yaralanması olayı nedeniyle TCK'nın 85/2. maddesi yerine, mağdurun şikayetçi olmadığı gerekçesiyle, suç vasfında yanılgıya düşülerek anılan Kanunun 85/1. maddesi gereğince hüküm kurulması, Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı sonuç ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakları saklı tutulmak suretiyle BOZULMASINA,05/04/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.