Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18742 E. 2012/10644 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK’nın 85/1, 62, 63, 53/6. maddeleri gereğincemahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmün gerekçesinde sanık hakkında alt sınırdan uzaklaşılarak uygulama yapıldığından söz edilmesine rağmen alt sınırdan ceza tayin edilmek suretiyle çelişkiye neden olunması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1-TCK’nın 50/4. maddesi gereğince, bilinçli taksir hali hariç olmak üzere, taksirli suçlardan dolayı hükmolunan hapis cezası uzun süreli de olsa bu cezanın, diğer koşulların varlığı hâlinde, birinci fıkranın (a) bendine göre adlî para cezasına çevrilebileceği gözetilmeden, cezanın miktarı gerekçe gösterilerek anılan maddenin uygulamasına yer olmadığına karar verilmesi, 2-Sanığın suç tarihinde geçerli sürücü belgesi olmadığı anlaşılmasına rağmen TCK’nın 53/6. maddesi uyarınca geri alınmasına hükmedilmesi, 3-Sanık müdafinin 09.07.2008 tarihli duruşmada lehe olan tüm yasa hükümlerinin uygulanmasını talep etmesi karşısında bu kapsamda bulunan CMK’nın 231. maddesinin uygulanması hususunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi, Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi 5320 sayılı Kanunun 8. maddesiyle halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 24.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.