Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18718 E. 2012/10269 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 62, 52, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık müdafinin tüm, katılan vekilinin yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak; Bartın Devlet Hastanesi ortopedi uzmanı tarafından düzenlenen 04.01.2007 günlü sağlık raporunda mağdurun, tibia üst uç kırığına neden olacak biçimde yaralandığının belirtilmesi karşısında; sanık hakkında TCK'nın 89/2-b maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 17.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.