Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18258 E. 2012/3166 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : 1-Sanık ... yönünden; TCK'nın 89/4, 62, 50, 52, 52/4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanık ... yönünden; TCK'nın 73/4. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesine Taksirle yaralama suçundan sanık ...'ın mahkumiyetine, sanık ... hakkında kamu davasının düşürülmesine ilişkin hükümler sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1.) Sanık ... hakkında verilen hükmün temyiz incelemesinde; Kaza sonucunda sanık ... ...'ın yaralanmadığı ve suçtan zarar gören sıfatı bulunmadığından sanık ... hakkında verilen hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, sanık ... müdafinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddeleri uyarınca REDDİ, 2.) Sanık ... hakkında verilen hükmün incelemesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafin eksik incelemeye ve kusura ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.