Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/17862 E. 2012/1501 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması.

Taksirle yaralama suçundan mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle; Adli para cezası yanında sürücü belgesinin geri alınmasına da karar verilmesi nedeniyle hükmün temyizi kabil olduğu belirlenmekle 20.05.2008 tarihli temyiz talebinin reddine dair karar kaldırılarak yapılan inceleme sonunda gereği düşünüldü: Kırmızı ışıkta geçerek olaya neden olduğu kabul edilen sanığın eyleminde bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğunun gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, taksitlerin birer ay ara ile ödeneceğinin kararlaştırılmış olduğu kabul edilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusurlu olmadığına, eski sabıkasının hükme esas alınamayacağından hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 30/01/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.